როგორ ვისწავლოთ უცხო ენა, თუ დრო არ არის

დავიწყოთ მთავარით. უცხო ენების სწავლის ნიჭი შედარებითი ცნებაა. როგორც მთარგმნელმა და მწერალმა კატო ლომბმა თქვა, „ენის სწავლაში წარმატება განისაზღვრება მარტივი განტოლებით: დახარჯული დრო + ინტერესი = შედეგი“.

დარწმუნებული ვარ, ყველას აქვს საჭირო რესურსი ოცნებების ასასრულებლად. დიახ, არსებობს მრავალი ობიექტური მიზეზი, რის გამოც ასაკთან ერთად უფრო რთული ხდება ახალი ენების სწავლა, მაგრამ ამავე დროს, ასაკთან ერთად მოდის საკუთარი თავის და საჭიროებების გაგება და მოქმედებები უფრო ცნობიერი ხდება. ეს დაგეხმარებათ უფრო ეფექტურად მიაღწიოთ თქვენს მიზნებს.

ნამდვილი მოტივაცია და რეალური მიზანი წარმატების გასაღებია

გადაწყვიტეთ მოტივაცია. რატომ სწავლობთ ან გსურთ დაიწყოთ უცხო ენის შესწავლა? რა ან ვინ გიბიძგებთ? ეს თქვენი სურვილი თუ მოთხოვნილება გამოწვეულია გარე გარემოებებით?

შექმენით მიზანი. რა ვადებს უყენებთ საკუთარ თავს და რისი მიღწევა გსურთ ამ დროის განმავლობაში? იფიქრეთ იმაზე, არის თუ არა თქვენი მიზანი მიღწევადი და რეალისტურიც კი. როგორ გაიგებთ, რომ მიაღწიეთ მას?

შესაძლოა, გსურთ, ერთ თვეში „სექსი და ქალაქი“ ინგლისურად დაეუფლოთ ერთი სეზონის სუბტიტრების გარეშე, ან თარგმნოთ და დაიწყოთ მხიარული დიალოგების წარმოთქმა ერთ კვირაში The Simpsons-დან. ან თქვენი მიზანი იზომება იმ სიტყვების რაოდენობით, რომლებიც უნდა ისწავლოთ, ან იმ წიგნების რაოდენობით, რომელთა წაკითხვაც გსურთ?

მიზანი რეგულარულად ვარჯიშის მოტივაციას უნდა მოგცეთ. რაც უფრო რეალური და გასაგები იქნება თქვენთვის, მით უფრო შესამჩნევი იქნება პროგრესი. დააფიქსირეთ ქაღალდზე, უთხარით მეგობრებს, დაგეგმეთ მოქმედებები.

როგორ ვიპოვო დრო?

გააკეთეთ ვადები. გამოიყენეთ სმარტფონის აპი, რათა თვალყური ადევნოთ ყველაფერს, რასაც აკეთებთ გაღვიძებიდან ძილის წინ, მათ შორის კვამლის შესვენებისა და ყოველი ფინჯანი ყავის დალევისას თანამშრომლებთან ერთად, ან თვალყური ადევნეთ ყველაფერს, რასაც აკეთებთ ბლოკნოტში ერთი კვირის განმავლობაში. გარანტიას გაძლევთ, რომ ერთ კვირაში ბევრს გაიგებთ საკუთარ თავზე!

გაანალიზეთ როგორ გამოიყურება თქვენი დღე. რა ან ვინ ხარჯავს თქვენს ძვირფას დროსა და ენერგიას? სოციალური ქსელები თუ ზედმეტად კომუნიკაბელური კოლეგა? ან იქნებ სატელეფონო საუბრები "არაფერზე"?

იპოვეს? თანდათან შეამცირეთ დრო, რომელსაც ატარებთ ქრონოფაგებზე - თქვენი ძვირფასი წუთებისა და საათების შთანთქმაზე.

დრო ნაპოვნია. Რა არის შემდეგი?

ვთქვათ, ჩატარებული «აუდიტის» შედეგად გარკვეული დრო გათავისუფლდა. იფიქრეთ იმაზე, თუ როგორ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს მაქსიმუმი. რა განიჭებთ ყველაზე დიდ სიამოვნებას? მოუსმინეთ პოდკასტებს ან აუდიო გაკვეთილებს? წაიკითხეთ წიგნები, ითამაშეთ სმარტფონზე სპეციალური ენობრივი აპლიკაციების გამოყენებით?

ამჟამად ვსწავლობ გერმანულს, ამიტომ გერმანული მუსიკა, პოდკასტი და აუდიო გაკვეთილები ჩამოტვირთულია ჩემს ტაბლეტზე, რომელსაც ვუსმენ სამსახურში მიმავალ გზაზე ან სიარულის დროს. ჩანთაში ყოველთვის მაქვს ადაპტირებული წიგნები და კომიქსები გერმანულ ენაზე: მათ ვკითხულობ საზოგადოებრივ ტრანსპორტში, რიგში ან შეხვედრის მოლოდინში. სმარტფონის აპლიკაციაში ვიწერ უცნობ, მაგრამ ხშირად გამეორებულ სიტყვებსა და გამოთქმებს, ვამოწმებ მათ მნიშვნელობას ელექტრონულ ლექსიკონში.

კიდევ რამდენიმე რჩევა

კომუნიკაცია. თუ არ ლაპარაკობ იმ ენაზე, რომელსაც სწავლობ, ის შენთვის მკვდარია. შეუძლებელია შეიგრძნო ენის მთელი მელოდია და რიტმი სიტყვების ხმამაღლა წარმოთქმის გარეშე. თითქმის ყველა ენის სკოლას აქვს სასაუბრო კლუბები, რომლებშიც ყველას შეუძლია დასწრება.

დარწმუნებული ვარ, რომ თქვენს გარემოში არის ადამიანი, რომელმაც ენა საკმარის დონეზე იცის. შეგიძლიათ მასთან ურთიერთობა, ქალაქში სეირნობა ან სახლში ჩაის წვეულების მოწყობა. ეს შესანიშნავი შესაძლებლობაა არა მხოლოდ ვარჯიშისთვის, არამედ კარგ კომპანიაში დროის გასატარებლად.

მოძებნეთ თანამოაზრეები. გაცილებით საინტერესოა ენის სწავლა პარტნიორთან, შეყვარებულთან ან ბავშვთან ერთად. თანამოაზრე ხალხი იქნება თქვენი რესურსი მოტივაციის შესანარჩუნებლად.

გადააქციეთ დაბრკოლებები დამხმარეებად. არ არის საკმარისი დრო უცხო ენის შესასწავლად, რადგან პატარა ბავშვთან ერთად ზიხარ? ისწავლეთ ცხოველების სახელები, დაუსვით მას საბავშვო სიმღერები უცხო ენაზე, ისაუბრეთ. ერთი და იგივე მარტივი გამონათქვამების მრავალჯერ გამეორებით, თქვენ ისწავლით მათ.

რომელ ენასაც არ უნდა სწავლობდე, თანმიმდევრულობა ყოველთვის მნიშვნელოვანია. ენა არის კუნთი, რომელიც უნდა ამოტუმბოს რელიეფისა და სიმტკიცისთვის.