შინაარსი
ზაფხული ისეთი ლამაზია, რომ წიგნები არ სჭირდება? თუ ჩვენ გვიყვარს ის ასევე იმის გამო, რომ არსებობს შესაძლებლობა, სიამოვნება მივიღოთ კითხვაზე? ვისაც ცხოვრება კითხვის გარეშე ვერ წარმოუდგენია, არც გზაზე, არც ჰამაკში და არც სანაპიროზე, ყველაზე საინტერესო ავირჩიეთ.
გზაზე და შვებულებაში, როგორც წესი, გსურთ წაიკითხოთ რაიმე მსუბუქი და საინტერესო. ჩვენი წიგნის რეიტინგი დაგეხმარებათ სწორი არჩევანის გაკეთებაში.
სუ თაუნსენდის "დედოფალი და მე".
სახალისო და დამაფიქრებელი ამბავი იმის შესახებ, თუ როგორ დაკარგა ინგლისის დედოფალმა ტახტი და მთელი ოჯახით გადავიდა ლონდონის მუნიციპალურ გარეუბანში, ხოლო რესპუბლიკელებმა ინგლისი მიჰყიდეს იაპონელებს. სოციალური კიბეზე მოგზაურობა აიძულებს სამეფო ოჯახს გადახედონ თავიანთი შეხედულებები ცხოვრებაზე, ახლებურად გაიცნონ ერთმანეთი და საკუთარი თავი. რომანი უკვე ინგლისურ კლასიკად იქცა, მაგრამ წიგნის ახალი გამოცემა გამოგადგებათ: გაზაფხულზე ელიზაბეტ II 90 წლის გახდა.
თარგმანი ინგლისურიდან ინნა სტამის მიერ. Phantom Press, 320 გვ.
ერიკ-ემანუელ შმიტის "ცეცხლოვანი ღამე".
მოგზაურობის ჟანრის საუკეთესო ტრადიციებში და მსოფლიოში ცნობილი ფრანგი ავტორის პირველი ბიოგრაფიული ნაწარმოები. მწერალი ერიკ-ემანუელ შმიტი საუბრობს მის ლაშქრობაზე ალჟირის საჰარაში და ახალგაზრდულ სულიერ გამოღვიძებაზე, რამაც გავლენა მოახდინა მის მთელ ცხოვრებაზე. ჩვენ ველოდებით წარმოუდგენელ ვულკანურ პეიზაჟებს, ჰიმნს უბრალო ცხოვრებაზე, აფორისტულ განცხადებებს ღმერთის (არა)არსებობის შესახებ და განცდილი მისტიკური გამოცდილების აღწერას.
თარგმანი ფრანგულიდან ნატალია ხოტინსკაიას მიერ. ანბანი, 160 გვ.
აბრაამ ვერგეზეს "ქვის გაკვეთა".
ოჯახური საგა ტყუპების მარიონისა და შივას და მათი საყვარელი ადამიანების შესახებ, რომლებიც ფანატიკურად არიან მიძღვნილი მედიცინაში. ბედნიერი ბავშვობა ადის-აბებაში ქრისტიანულ მისიაში, საკუთარი თავის აღმოჩენა, სიყვარული და ღალატი, მოგზაურობა ოკეანის გაღმა და სახლში დაბრუნება ეთიოპიასა და ნიუ-იორკის კონტრასტულ კომბინაციებში - რამდენიმე დღე, რაც დაგჭირდებათ დიდი ხნის განმავლობაში, თქვენი აზრები იქნება შორს. ამ ვნებიანი და დრამატული, თითქმის აღიარებითი რომანის ცალმხრივად წაკითხვა შეუძლებელია - საოცარია.
თარგმანი ინგლისურიდან სერგეი სოკოლოვის მიერ. Phantom Press, 608 გვ.
"ტურდეისკაია მანონ ლესკო" ვსევოლოდ პეტროვი
მოკლე სიყვარულის ისტორია სამწუხარო ვითარებაში: სასწრაფო დახმარების მატარებელი გადის მეორე მსოფლიო ომის თოვლში, ნაცნობი ომის პროზაში და ვერცხლის ხანაში. ვსევოლოდ პეტროვი — საბჭოთა ხელოვნებათმცოდნე; მისი 1946 წლის ისტორია პირველად გამოქვეყნდა, რაც გასაკვირი არ არის: მასში ეპოქის ნიშნები არ არის. მხოლოდ ნახევრად განათებული, იშვიათი ფარნები, აუხსნელი ემოციები, მოუსვენრობა, შიში და ორი დაღლილი დეზერტირი: მედდა ვერა და მთხრობელი.
ივანე ლიმბახის გამომცემლობა, 272 გვ.
"ერთგულება" Rainbow Rowell
იუმორით სავსე რომანი 30 წლის შეყვარებულ ბეთსა და ჯენიფერზე, რომლებიც დღეების განმავლობაში მიმოწერას აწერენ და ლინკოლნი, რომელიც მორიგე იყო, კითხულობს მათ მიმოწერას. ის შეყვარებულია ბეთზე, თუმცა არასოდეს უნახავს. დიდი გრძნობა სასწაულებს ახდენს: ლუმპი ლინკოლნი წავა სპორტდარბაზში, გადავა დედასთან და დატოვებს სულელურ სამსახურს. მაგრამ რაც შეეხება ბეთს? ვერ იტყვი: „ვიცი, რომ ლამაზი ხარ, მთელი წელია ვკითხულობ შენს წერილებს“. საბედნიეროდ, ქალაქი პატარაა და ორივეს უყვარს ფილმები.
თარგმანი ინგლისურიდან ტატიანა კამიშნიკოვას მიერ. უცხოელი, 416 გვ.
„ინგლისური სახლი. ლუსი უორსლის ინტიმური ამბავი
ლუსი უორსლის გასაოცარი სამუშაო აქვს სამეფო სასახლეების შენარჩუნებაში, როგორიცაა კენსინგტონი, თაუერი და ჰილსბოროს ციხე, მაგრამ წიგნი არა მხოლოდ სასახლეებს ეხება, არამედ ინგლისურ სახლს ყველა დეტალზე. მოსამსახურეებთან კომუნიკაციის დახვეწილობა და საცხოვრებელ ოთახებში კოკეტურობა, საწოლის გარეგნობა და სველი წერტილების ინტიმური დეტალები - ლუსი ვორსლი საუბრობს მონარქებისა და უბრალოების ცხოვრებაზე, სხვადასხვა ეპოქის სტილებზე, კომფორტის გრძნობაზე და სახლთან დაკავშირებული მშვიდობა.
თარგმანი ინგლისურიდან ირინა ნოვოსელეცკაიას მიერ. სინბადი, 399 გვ.